причин много, от низкого качества самого транзистора

Цитата:
от чего мог сгореть нижний мосфет?
причин много, от низкого качества самого транзистора и неисправности шима (драйвера), до превышения расчётной мощности для даного преобразователя ИМХО.
Цитата:
снять дросель и запустить карту напряжение до дроселя, должно же быть?
При снятом дросселе напряжение возможно и будет, но оно явно не будет соответствовать заданному, т.к будет разорвана петля ООС.