А кусок схемы срисовать на многослойном монтаже, честно говоря, не представляю как.
Глазами и мультиметром. Интересующие вас слои - top и bottom. Если встречаются переходные отвестия, которые не присоединены к top'у или bottom'у, то проверяется мультиметром их соединение с силовыми выводами.