Обычно проще всего выпаять выходные дроссели (в вашем случае 3 шт.) и проверять сопротивление транзисторов в каждой фазе. Найдя транзистор(ы) с КЗ - выпаиваете их и еще раз проверяете как транзистор(ы) в выпаянном состоянии, так и плату на предмет КЗ.
Обычно проще всего выпаять выходные дроссели (в вашем случае 3 шт.) и проверять сопротивление транзисторов в каждой фазе. Найдя транзистор(ы) с КЗ - выпаиваете их и еще раз проверяете как транзистор(ы) в выпаянном состоянии, так и плату на предмет КЗ.