Помогите с ремонтом Sapphire Radeon HD7850

Битый, переломленый кабель VGA. Заменить кабель и будет все норм.

Спасибо за оперативный ответ! Но это не поможет: другая видеокарта с этим же кабелем и на этом же компьютере/мониторе работает без каких-либо отклонений.
Что удивительно - кроме отклонения по цвету в остальном работа карты безупречна (нет артефактов, хорошая производительность, не высокая температура под нагрузкой).
Может быть кто-то сталкивался с подобной проблемой?

Скорее всего нарушена пайка контактов DVI разъема к плате, пропаяйте.

А теоретически, если нарушена пайка контактов DVI разъема к плате, то HDMI должен картинку без искажения цвета выводить?
Или они взаимосвязаны и одно влияет на другое?
Появилась мысль сначала достать кабель HDMI и проверить карту, подключив к телевизору...

Верно мыслите.

Вы внимательно плату рассмотрите. Вставьте переходник в разъем и покачайте. Возможно дефект будет виден невооруженным взгядом.

Качать пробовал: в крайнем положении вместо розового все переходит в синий цвет.
Посмотрел ближе на контакты DVI: такое впечатление что один из них как бы утоплен в разъем. Попробовал вставить проволочку - не помогает.
Вычитал на этом ресурсе что все дело может быть в мультиплексоре.
Только вот, боюсь, сам не справлюсь с прозвоном/перепайкой, если дело действительно в нем.

Узкими пасатижами не пробовали вытянуть? DVI в вашем случае проверять C1, C2, C3, замерьте сопротивление.
Улыбнуло , его там нет.

Нет (у меня таких просто нет), попытался вытащить иголкой - не получилось.

Спасибо за совет и ссылку на DVI - вроде бы С1 "утоплен" в разъем (сейчас не могу посмотреть).

Если колодка двухъярусная, просто разберите, это легко. А там уже пин чем-нибудь твердым на место протолкнете.